宮城の方言で、学校の運動着のことを「ジャス」と云います。何で「ジャス」なのかはよくわかりません。ジャージスーツが訛ったものという説も聞いたことがありますが本当なんだろうか?
河北新報の夕刊でも以前「ジャス」の語源について調べていたと記憶していますが、その結果が何だったのかはわかりません。うちで夕刊取ってないし。もし誰かご存知でしたら教えてください。
教育現場ではけっこう普通に「ジャス」が使われていて、進学や就職で県外に出てそこで初めて「ジャス」が宮城ローカルなワードだと気づく人もいるんですよね。僕は高校生くらいのとき、「ジャス」が宮城以外では通用しないことを知りました。
今でも「ジャス」と聞くと、JASより運動着を思い浮かべます。
追記(04/10/24):石巻出身の人に「ジャスってわかりますよねー」って聞いたら、知らないって云われてしまった。宮城県全域で通じるワードじゃない?? 宮城ローカルではなく、仙台地方ローカルな言葉なんでしょうか? 情報求むーっ!
前の記事: ゴッゴルSEOコンテスト 今のところの感想
次の記事: ゴッゴルのブログリンク集コメント用ページ


Comments (7)
(笑)
オリジナルですね?、でもジャージースーツがからジャスだったら、まぁ、納得できる。
機会があれば使ってみようかな、ジャス。
クボ | 2004.10.22 12:03
>機会があれば使ってみようかな、ジャス。
仙台弁との併用をお勧め。
例えば、「ジャスに着替える」を「ジャスさ着替える」と云うとか。
fuda | 2004.10.22 23:43
「ジャスさ着替える」言いますねぇー。。
宮城以外ってやっぱり通じないものなんですね。。
fudaさん。。
何処かで見かけた・・・と思ったら
キヌの仙台マスター様ですよね。。
オフとか勝手にやってしまってました。
失礼しておりました・・・(;^ω^A
munch | 2004.10.23 09:52
追記で書きましたけど、ジャスって石巻の人に通じませんでした。なしてや?っ?
マスターなのに何にもしてなくて、こっちの方が申し訳ないっす。
fuda | 2004.10.24 00:49
私、神奈川から転校してきたときに
初めて「ジャス」って聞きました。
もう頭の中?????でしたよ(笑)。
今では仙台弁ばりばりですが
ジャスだけは未だに使えません。
なんか気恥ずかしくて(笑)。
NEKO | 2004.11.03 12:57
追伸。
夫が多賀城出身でジャスって使いますよ。
多賀城は仙台圏?(笑)
河北の夕刊記事のこと、夫が覚えていました。
ジャージスーツが語源のようだと書いてあったとか。
河北の記事では60?70歳のおじいちゃんが
インタビューに答えていたようです。
戦後すぐくらいから使われたんじゃなかったかな?
と曖昧な記憶を述べております。^-^;
こんな程度ですみません。^-^;;
NEKO | 2004.11.03 13:02
>NEKOさん
情報提供ありがとうございます!
実は今度の土日に「ジャス」イベントを企画中なのであります。(^^;
そのうちリリースしたいと思いますのでよろしくです。
fuda | 2004.11.03 21:33