仙台国際センターの交流コーナーには外国の新聞や雑誌・図書などがおいてあり、各国からの留学生でいつもにぎわっている。利用者が使える掲示板も設けられており、国際交流イベントの案内や友達探しの掲示などが貼ってある。
友達探しは日本人が外国人の友達を探すケース(英語圏希望が多い)と、外国人が日本人の友達を探すケースとがあるが、どうやら前者の方が多いようだ。
土曜日に仕事で国際センターに行く機会があったため、その帰り際にちょっと交流センターに寄って掲示板を眺めてみた。悪趣味かもしれないけれど、こういう掲示板での友達募集の掲示を見るのはけっこうおもしろい(人が書いた願掛けの絵馬とかを見るのも)。
気になるものがいくつかあって、そのひとつは日本人の女性が英語を話す友達を探している掲示で、自己紹介の書き出しが"I'm a 29-year-old girl..."というもの。29才でgirlなんでつか?
girlって何才くらいまでを云うのだろう? 試しに"29-year-old girl"でぐぐると、確かにいくらかヒットする。ヤバそうな内容がけっこうあるようだけど。"29-year-old boy"も検索で出てくるが、自分じゃ間違っても「I'm a 29-year-old boy」とは云えない。
前の記事: 「ぐぐる」をぐぐる: I googled the word "googled"
次の記事: Googleの


Comments (3)
私は80歳になっても、“I'm 80years old GIRLっ!”と言うつもりですっ。
ええ、もうこうなったら灰になるまでガールでいますわっ。
じゅじゅ | 2004.03.29 01:24
じゅじゅさんが自分をgirlって云っても、それが似合っちゃうし、そしてそれがかっこいいところがすごい。他の人じゃなかなかそうはいかないですよ。
fuda | 2004.03.29 01:37
んもーーーっfudaさまったらんららん♪
(* ̄◎ ̄*)ぶっっちゅうううん♪
じゅじゅ | 2004.03.29 02:18